Le mariage en Islam est une ni3ma (un bienfait d’Allah), nous avons déjà vu une invocation lorsque tu cherches à te marier. Aujourd’hui, nous allons voir comment féliciter les mariés en Islam à travers une invocation que notre prophète Mouhamad ﷺ nous a transmis à travers sa sounah.
D’après Abou Houreira (qu’Allah l’agrée) : Lorsque le Prophète (que la prière d’Allah et Son salut soient sur lui) invoquait pour une personne qui se mariait, il disait :
« Qu’Allah te bénisse, qu’il mette la bénédiction sur toi et qu’il vous rassemble tous les deux dans le bien ».
(Rapporté par at-Tirmidhi et authentifié par Cheikh al Albani)
Invocation en faveurs des mariés
💡Ne pas dire Barak Allahou layk pour deux personnes, mais barak Allahou laykouma
Dans le hadith que nous avons citer, l’invocation est au singulier. Afin de pouvoir la prononcer au duel pour deux personnes, il convient de changer les pronoms possessifs en arabe, tel que nous allons les écrire ci-dessous.
Invocation félicitation mariage en arabe
بَارَكَ اللهُ لَكُما وَ بَارَكَ عَلَيكُما وَ جَمَعَ بَينَكُمَا فِي خَير
Doua félicitaion mariage en français
« Qu’Allah vous bénisse, qu’il mette la bénédiction sur toi et qu’il vous rassemble tous les deux dans le bien ».
Invocation mariage en phonétique
Baraka Allahou Lakouma Wa Baraka ‘Alaykouma Wa Jama’a Baynakouma Fi Kheyr